ERRE <ERROR> ERRAR ERROR ERROR ERREUR イーアールイー ОШИБКА HATA 错误 錯誤

Só erra quem produz, mas só produz quem não tem medo de errar. Only|makes mistakes||produces|||||||||to make mistakes Only those who produce fail, but only those who are not afraid of making mistakes.

Hoje eu vim te pedir pra errar mais, mas não errar de propósito. ||came||||make a mistake|more|||||on purpose Today I came to ask you to make more mistakes, but not to make mistakes on purpose.

Errar querendo acertar, pra aprender alguma coisa. |wanting|get it right|||| To err, wanting to get it right, to learn something.

Você já percebeu que ninguém te elogia por acertos? ||hast bemerkt||||lobt||Erfolge you||||||praises||successes ||||||elogies|| Have you ever noticed that nobody praises you for getting it right?

Todo mundo apenas te critica por erros. ||only||criticizes||mistakes Everyone just criticizes you for mistakes.

O mundo não está preparado pra te ver sucedendo, te ver acertando, te ver crescendo. |||||||||||erfolgreich sein||| ||||ready||||succeeding|||succeeding|||growing The world is not prepared to see you succeed, to see you get it right, to see you grow.

O mundo está preparado pra te ver errando, fracassando. ||||||||scheitern The|||||||failing|failing The world is prepared to see you failing, failing.

Eu vou te pedir pra fazer um pequeno exercício. ||||||||exercise I'm going to ask you to do a little exercise.

Pegue um jornal impresso, assista ao noticiário hoje à noite, olhe o seu feed de notícias Pick up||newspaper|printed newspaper|watch||news broadcast|||night|look at|||news feed|| |||||||||||||feed de noticias|| Pick up a printed newspaper, watch the news tonight, look at your news feed

do Facebook e procure notícias boas que tenham viralizado. |Facebook||||||"have"|gone viral |Facebook||||||| Facebook and look for good news that has gone viral.

Você vai perceber que a nossa sociedade é regida por notícias ruins, por acidentes, ||||||||gesteuert||||| ||||||society||governed by|||bad||accidents You will realize that our society is governed by bad news, accidents,

por catástrofes, por mortes, dificilmente nós vemos notícias boas. |disasters||deaths|||see|news| for catastrophes, for deaths, we hardly see good news.

E aí eu pergunto o porquê disso acontecer sempre? And then I ask why this always happens?

Nós estamos acostumados a viver e a pensar que todas as coisas vão dar certo o tempo ||used to|||||||||||turn out||| We are used to living and thinking that all things will work out in time

todo, logo quando algo dá errado ou vai contra essa convenção social as pessoas acabam ||||||||||social norm|social norm||| whole, just when something goes wrong or goes against this social convention people end up

se surpreendendo, e é por isso que vemos tantas notícias ruins. |surprising themselves|||||||so many|| being surprised, which is why we see so much bad news.

Numa empresa, ou no seu próprio negócio, funciona exatamente da mesma forma. In a company, or in your own business, it works in exactly the same way.

Se você acerta sempre é o mínimo que se espera de ti, agora, quando você erra é ||gets it right|||||||expected of||||||makes a mistake| If you always get it right, it is the least that is expected of you, now, when you get it wrong it is

certo que vem uma mijada aí, porque afinal você errou. ||||scolding|||||messed up ||||micción||||| sure there is a piss there, because after all you were wrong. justo ahí hay una meada, porque después de todo te equivocaste.

Só que eu estou te convidando a errar hoje pelo seguinte motivo, alguma vez no seu trabalho |||||inviting||||||||||| But I’m inviting you to make mistakes today for the following reason, ever in your work

você já errou e depois conseguiu consertar esse erro? ||hast einen Fehler gemacht||||reparieren|| ||||||fix|| ||||||arreglar|| have you ever made a mistake and then managed to fix this error?

O que aconteceu? What happened?

Geralmente quando você consegue consertar o próprio erro, você ganha notoriedade. ||||reparieren|||||| |||||||||gains|notoriety Usually when you can fix your own mistake, you gain notoriety.

As pessoas percebem que você consegue resolver qualquer situação, e isso é algo muito ||verstehen||||||||||| ||realize||||||||||| People realize that you can solve any situation, and this is something very

bom pra sua profissão, isso é algo muito bom pra sua carreira. |||profession||||||||career good for your profession, this is something very good for your career.

Desde que seu erro não atrapalhe o serviço de outra pessoa, erre, erre mais, e mostre |||||stört|||||||||| |||||Hinder||work||||||||show As long as your mistake doesn't hinder someone else's service, make mistakes, make more mistakes, and show

que você sabe corrigir este erro. |||correct|| that you know how to fix this error.

É como diz o conhecidíssimo Paulo Coelho "o caminho da sabedoria é não ter medo de ||||||Coelho||||||||| ||says||very well-known|Paulo Coelho|Paulo Coelho||||wisdom||||| ||||||Coelho||||||||| It is as the well-known Paulo Coelho says "the path of wisdom is not to be afraid of

errar". to err err".

Já percebeu que muitas vezes também deixamos de fazer muitas coisas porque temos simplesmente ||||||we stop||||||we have| Have you noticed that many times we also fail to do many things because we simply have

o medo de errar? the fear of making mistakes?

Ou então de sofrer algum tipo de chacota das outras pessoas, então a gente se condiciona |||||||Spott Hohn|||||||| |||suffer from ridicule||||Ridicule||||||||conditions ourselves |||||||burla|||||||| Or to suffer some kind of mockery from other people, so we get conditioned

a fazer sempre a mesma coisa? ||always||| always doing the same thing?

Não tenha medo de mudar, não dê bola pras coisas que as pessoas falam. |||||not|give||to the||||| Don't be afraid to change, don't pay attention to the things people say.

E quando você tentar mudar, vai perceber que muita gente vai chegar pra ti e dizer |||try to|||||||||||| And when you try to change, you will realize that a lot of people will come to you and say

"mas sempre foi assim, porque tu quer mudar?". "but it was always like this, why do you want to change?".

Sempre foi assim, e a gente ainda estaria andando a cavalo, e quando você estiver tentando ||||||||riding horses||on horseback||||is| It’s always been like this, and we’d still be riding a horse, and when you’re trying to

mudar alguma coisa, vai ser fácil ver a quantidade de pessoas te puxando pra trás, porque elas ||||||||number of people||||holding back||backward|| change something, it will be easy to see the amount of people pulling you back, because they

não querem que você mude. ||||change they don't want you to change.

Você vai trilhar este caminho provavelmente sozinho. ||walk|||probably| You will probably walk this path alone.

Só que o dia que você conseguir mudar isso, você vai ver a legião de seguidores que |||||||||||||legion of followers||followers| But the day you manage to change that, you’ll see the legion of followers that

você vai ter. You will have.

Então a dica que eu te dou hoje é: mude um caminho, encontre novos meios, erre, erre, ||||||||||||||||fehler (2) ||tip||||||||||find||means|make mistakes|miss So the tip I give you today is: change a path, find new ways, miss, miss,

erre quantas vezes forem necessárias e aprenda alguma coisa nova todos os dias. |||are necessary|necessary|||||||| make mistakes as many times as necessary and learn something new every day.

Thomas Edison, o cara que inventou a lâmpada, essa coisa que deixa a gente na claridade Thomas Edison|Thomas Edison||guy|who|invented||light bulb||||"keeps"||||brightness |Edison|||||||||||||| Thomas Edison, the guy who invented the light bulb, that thing that makes you light up!

hoje em dia, errou mil vezes antes de conseguir encontrar a fórmula, o jeito de fazer a lâmpada |||he made a mistake||||||||method||way|||| |||||||||||||manera|||| nowadays, he made a thousand mistakes before he could find the formula, the way to make the lamp

como a conhecemos hoje em dia. ||know it today||| as we know it today.

E muita gente chegava pra ele e perguntava como ele tinha conseguido errar tantas vezes, |||||||asked||||managed to||| And a lot of people came to him and asked how he had managed to make mistakes so many times,

e ele sempre dizia: eu aprendi mil formas de como não fazer uma lâmpada. |||||||ways||||||lamp and he always said: I learned a thousand ways on how not to make a light bulb.

Então, por isso, mesmo errando, você está aprendendo como não se deve fazer alguma |||even|making mistakes||||||||| So, even if you make a mistake, you are learning how not to do anything

coisa. thing.

Agora, se você continua errando, sempre em cima da mesma coisa, porque não aprendeu... |||||||||||||didn't learn Now, if you keep making mistakes, always on top of the same thing, because you haven't learned ...

aí já é burrice. |||Dummheit |||stupidity |||estupidez there is already stupidity.

Desculpa falar. Sorry for speaking.| Sorry to talk.

E se tu gostou desse vídeo, por favor, curta e compartilhe com os teus amigos. ||||||||like|||||| And if you liked this video, please like it and share it with your friends.

Errem mais, gente, vamos lá, escreve aqui em baixo algum comentário sobre os próximos Make mistakes||||||||below|||||next ones Make mistakes, guys, come on, write down some comment on the next ones

vídeos que vocês querem que eu faça. videos that you want me to make.

Eu vou falar sobre qualquer coisa que vocês quiserem.

Eu estou gostando de fazer isso, está tendo um retorno muito legal. ||enjoying|||||having||positive feedback|| I'm enjoying doing this, it's getting really nice feedback.

Tá bom gente?!

Um beijo nessas tetas e até sexta-feira que vem :) Um||||||||| A|||tits|||next Friday|next Friday|| A kiss to those tits and see you next Friday :)