Quando você era jovem, que esportes você praticava?
||warst|||||
when||"were"|young||sports||"did you play"
|||||||していました
|||||deportes||practicaba
Als Sie jung waren, welche Sportarten haben Sie betrieben?
When you were young, what sports did you play?
当你年轻的时候，你从事什么运动？
Bom, eu gostava muito de vôlei, jogava quase que todo dia.
|||||||fast|||
||liked|||volleyball|played|almost|que|every|day
|||||バレーボール|していました|ほとんど|ほとんど||
|||||||casi|||
Nun, ich mochte Volleyball sehr gerne, ich habe es fast jeden Tag gespielt.
Well, I really liked volleyball, I played almost every day.
嗯，我真的很喜欢排球，我几乎每天都打。
E você?
What about you?
你呢？
Eu gostava mais dos esportes aquáticos como a natação e o mergulho.
|||||||||||Tauchen
|liked|||sports|water sports|||swimming|||scuba diving
私は|||||水中の|||水泳|||ダイビング
|||||||||||buceo
||||||||svømming|||
Am liebsten mochte ich Wassersportarten wie Schwimmen und Tauchen.
I liked water sports like swimming and diving the most.
我更喜欢水上运动，比如游泳和潜水。
É, a gente também, sempre ia para a piscina com meus irmãozinhos.
||we|also|always|used to go|to|to the|swimming pool|with|my|little brothers
||私たち|||行ってた|||プール|||弟たち
|||||||||||hermanitos
Ja, wir auch, wir sind immer mit meinen kleinen Brüdern ins Schwimmbad gegangen.
Yeah, we, too, always went to the pool with my little brothers.
是的，我们也这么做了，我们总是和我的弟弟们一起去游泳池。
E agora somos nós que levamos os filhos para a piscina.
|||||||Kinder|||
|now|we are|we|that|take|the|children|||pool
||私たちが|私たち||連れて行く||子供たち|||プール
Und jetzt sind wir diejenigen, die die Kinder in den Pool bringen.
And now we're the ones taking the kids to the pool.
现在我们是带孩子们去游泳池的人。
E a gente ainda brinca quando pode, né?
||||spielt|||
And|and|we|still|joke around|when|can|right
私たち||私たち|まだ|遊ぶ|||
Und wir spielen immer noch, wenn wir können, richtig?
And we still play when we can, right?
当我们可以的时候我们仍然会玩，对吧？
