Make A Social Introduction -- Bianca Rocha ||||Бьянка| ||||Bianca Rocha|Bianca Rocha ||||Bianca| Eine soziale Einführung - Bianca Rocha Make A Social Introduction -- Bianca Rocha Hacer una presentación social -- Bianca Rocha Faire une introduction sociale -- Bianca Rocha 社会的な紹介をする--ビアンカ・ロシャ 소셜 소개 만들기 - Bianca Rocha Социальное внедрение - Бьянка Роша Gör en social introduktion -- Bianca Rocha 进行社交介绍——Bianca Rocha

Bom, quando eu encontro meus amigos na rua, por exemplo, eu falo, eu me refiro a eles como... eh... “Oi, tudo bom? ||||||||||||||имею в виду||||||| |||meet||||street||||speak||myself|"I refer to"||them|like||Hi|everything| ||||||||||||||言います||||||| Wenn ich zum Beispiel meine Freunde auf der Straße treffe, spreche ich sie mit... äh... an. "Hallo, wie geht's? Well, when I meet my friends on the street, for example, I say, I refer to them as ... eh ... “Hi, how are you? ええと、例えば、路上で友達に会うとき、私は彼らが次のように言っていると言います...ええと...「こんにちは、元気ですか？ Ну, например, когда я встречаю своих друзей на улице, я разговариваю с ними, обращаюсь к ним... эээ... "Привет, как дела?

E aí, como é que você está?”. |ну||||| |so||||| |ahí||||| Wie geht es Ihnen?". So how are you? こんにちは、元気ですか？ Как дела?". “Ah”, eles me respondem, “Ah, tô bem, e você?”, “Ah, também. |||отвечают||я||||| |||they reply||I'm|fine||||"also" |||答えます||||||| |||||estoy||||| "Ah", antworten sie, "Ah, mir geht es gut, wie geht es dir?", "Ah, auch. "Ah," they reply to me, "Ah, I'm fine, and you?", "Ah, me too." 「ああ」と彼らは答えます、「ああ、元気だよ、あなたは？」、「ああ、私も。」 "А", - отвечают, - "А, у меня все хорошо, а у вас?", - "И у меня тоже. E aí, alguma novidade?”, “Ah, não”, é a resposta deles, “não” ou “sim”. |||новость|||||ответ|||| “and”||any|news|||||response|them|||yes |||ニュース|||||返事|||| ||||||||respuesta|||| Was gibt es Neues?" "Oh, nein", lautet ihre Antwort, "nein" oder "ja". "So, any news?", "Ah, no," is their response, "no" or "yes." 最近、何か新しいことはありますか？、「ああ、ないよ」と彼らは答えます、「ない」か「ある」か。 Что нового?" "О, нет", - отвечают они, "нет" или "да". Bom, mas quando eu me refiro a pessoas como doutores, eh, um deputado ou uma pessoa assim importante, mais formal, de uma maneira mais formal, eu falo: “Oi, como você vai?”. |||||ссылаюсь|||||||депутат|||||||||||||||||| |||||||||doctors||||||||||||||||||||| Good|||I||refer||||doctors|||congressman|||person|like|important person||more formal manner|||manner|||I|speak|||| |||||言う||||医者||||||||||||||||||||| Nun, aber wenn ich mit Leuten wie Ärzten, einem Parlamentsmitglied oder jemandem, der so wichtig ist, spreche, sage ich formeller: "Hallo, wie geht es Ihnen?". "Well, but when I refer to people like doctors, uh, a congressman or someone important like that, more formally, in a more formal way, I say: 'Hi, how are you?'" でも、私が医者や、まあ、議員やそのような重要な人々、もっと正式な方法で話すとき、私は言います：「こんにちは、元気ですか？」 Ну, а когда я разговариваю с такими людьми, как врачи, например, члены парламента или кто-то важный, я говорю: "Привет, как дела?". 好吧，但是當我更正式，更正式地提到醫生，呃，國會議員或重要人物等人時，我會說：“嗨，你好嗎？”。 “Ah, vou bem”, né? |I go||right? "Oh, mir geht es gut", richtig? "Ah, I'm fine", right? 「ああ、元気です」 "О, у меня все хорошо", верно? a resposta, no caso. |answer||"in this case" |答え|| die Antwort, in diesem Fall. the answer, in this case. その場合の答え。 ответ, в данном случае. Eh, tento, tento também chamá-los como senhor, eh, doutor, no caso, já os meus amigos não, os meus amigos eu somente falo pelo... chamo pelo nome: “Oi, tudo bom João?”, “Oi, tudo bom Maria?”, mas eles... mas já essas pessoas importantes eu prefiro chamar por doutor ou senhor, senhora, assim. ||||звать|||||доктор||||||||||||только|говорю|по имени||||||||||||||||||||я предпочитаю|называть|||||| |this|||rufen|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |try|try|also|call|them||mister|uh|doctor|in|in this case|already|the||||||||only||by|call||||||John||||Mary|||but|but|these important people|important people|important people||"I prefer"|address||doctor||mister|ma'am|like that |||||彼らを||||博士||||||||||||だけ|||||||||||||||||||||||||ドクター|||| Ich versuche auch, sie Sir, äh, Doktor zu nennen, in diesem Fall, aber nicht meine Freunde, meine Freunde spreche ich nur mit Namen an... Ich nenne sie mit Namen: "Hallo, wie geht es dir John?", "Hallo, wie geht es dir Maria?", aber sie... aber diese wichtigen Leute nenne ich lieber Doktor oder Sir, Madam, so. Hey, I try, I also try to call them sir, eh, doctor, in case my friends don't already, my friends I just speak by ... I call by the name: “Hi, how are you John?”, “Hi , all good Maria? ”but they ... but already these important people I prefer to call by doctor or sir, ma'am, like that. ええ、そうですね、彼らを先生や博士と呼ぼうともしていますが、私の友人たちはそうではなく、私は友達にはただ...名前で呼んでいます：「こんにちは、元気？」、「こんにちは、元気？」ですが、彼ら...重要な人々には博士や先生、女性と呼ぶことを好みます。 Эх, я стараюсь, я также стараюсь называть их сэр, эх, доктор, в этом случае, но не мои друзья, мои друзья, с которыми я говорю только по имени... Я называю их по имени: "Привет, как дела Джон?", "Привет, как дела Мария?", но они... но этих важных людей я предпочитаю называть доктор или сэр, мадам, вот так.