Meses do ano (2)
months||
Monate des Jahres (2)
Months of the year (2)
Meses del año (2)
Mois de l'année (2)
Mesi dell'anno (2)
年の月 (2)
Maanden van het jaar (2)
一年中的月份 (2)
Meses do ano
Monate des Jahres
Months of the year
julho
июль
Juli (1)
July
Juli
July
agosto
август
August
August
August
August
setembro
сентябрь
September (1)
September
September
September
outubro
Oktober (1)
October
Oktober
October
novembro
November
November
November
dezembro
декабрь
Dezember(1)
December
December
O mês de julho é o mês mais frio do ano.
|month|of|July|is|the|month|most|cold|of the|year
El||||||||||
Juli ist der kälteste Monat des Jahres.
The month of July is the coldest month of the year.
7月はその年の最も寒い月です。
É inverno.
Es ist Winter.
It's winter.
O dia dos pais é no segundo domingo do mês de agosto.
the|day|of the|Father's Day|is|on the|second|Sunday||||
Der Vatertag ist der zweite Sonntag im August.
Father's Day is on the second Sunday of August.
父の日は、8月の第2日曜日です。
Dia 7 de setembro é o dia da independência.
|||||||независимость
|||||||Unabhängigkeit
|||||||independence
Der 7. September ist Unabhängigkeitstag.
September 7 is Independence Day.
9月7日は独立記念日です。
Dia 12 de outubro é feriado nacional.
||||public holiday|national holiday
Der 12. Oktober ist ein Nationalfeiertag.
October 12th is a national holiday.
10月12日は祝日です。
É o dia da padroeira do Brasil.
||||покровительница||
||||Patronin||
||||patron saint||
||||patrona||
Es ist der Tag des Schutzheiligen von Brasilien.
It is the day of the patron saint of Brazil.
ブラジルの守護聖人の日です。
Novembro é um mês muito bom por causa dos feriados nacionais.
|||||||||праздничные дни|национальные праздники
|||||||||Feiertagen|national
November|||||||||holidays|national holidays
Der November ist wegen der Nationalfeiertage ein sehr guter Monat.
November is a very good month because of national holidays.
11月は祝日のためとても良い月です。
由於有國定假日,十一月是一個非常好的月份。
No final de dezembro começa o verão e o período de férias escolares.
|||||||||период|||школьные каникулы
||||||||||||Schulferien
||||starts|the|summer|||period|of|school break|school holidays
Ende Dezember beginnen die Sommer- und Schulferien.
At the end of December, summer and school holidays begin.
12月の終わりに、夏休みと学校の休暇が始まります。
十二月底,暑假和學校假期開始。