Small Talk. 6. Buying Flowers
pequena conversa|||
Small Talk. 6. Blumen kaufen
Charla trivial. 6. Comprar flores
Petites phrases. 6. Acheter des fleurs
スモールトーク6.花を買う
스몰 토크. 6. 꽃 구매하기
Small Talk. 6. Kupowanie kwiatów
Conversa fiada. 6. Comprar flores
Small Talk. 6. Покупка цветов
Küçük Konuşma. 6. Çiçek Satın Almak
Світська бесіда. 6. Купівля квітів
短暂聊天。 6. 买花
小谈话6.购买鲜花
A: I need some flowers for my wife because it is her birthday.
V: Szükségem van néhány virágra a feleségemhez, mert születésnapja van.
A: Мне нужны цветы для моей жены, потому что у нее день рождения.
B: We have some fresh red roses.
||||newly picked||
B: Van néhány friss vörös rózsa.
Б: У нас есть свежие красные розы.
A: How much are the roses?
B: Twenty dollars per dozen.
||||a dozen
B: Tizenkét dollár / tucat.
B: 다스당 20달러.
Б: Двадцать долларов за дюжину.
A: That sounds like a good deal.
||||a||
A: 좋은 거래인 것 같네요.
A: Звучит как хорошая сделка.
B: Yes, that is today's sale price.
B : Oui, c'est le prix de vente d'aujourd'hui.
B: Igen, ez a mai eladási ár.
B: 네, 오늘 판매 가격입니다.
Б: Да, это сегодняшняя цена продажи.
A: I'll take a dozen.
B: Is there anything else you'd like to get?
B: Есть ли что-нибудь еще, что вы хотели бы получить?
A: No, the roses will be fine.
B: I'm sure your wife will love them.