Small Talk. 5. Accepting Invitation to a Party Charla trivial. 5. Aceptar la invitación a una fiesta Petites phrases. 5. Accepter une invitation à une fête Piccole chiacchiere. 5. Accettare l'invito a una festa スモールトーク5.パーティーへの招待を受ける Small Talk. 5. Przyjmowanie zaproszeń na imprezy Conversa fiada. 5. Aceitar o convite para uma festa Small Talk. 5. Принятие приглашения на вечеринку Світська бесіда. 5. Прийняття запрошення на вечірку 短暂聊天。 5. 接受聚会邀请 短暫聊天。 5. 接受聚會邀請

A: Joe, how are you doing today? A: Джо, как у тебя дела сегодня?

B: Pretty good. B: Ziemlich gut. Mary, I was wondering if you would like to come to a party on Friday night? ||past tense verb||||||||||||| Mary, ich habe mich gefragt, ob du Freitagabend zu einer Party kommen möchtest? Mary, azon gondolkodtam, szeretnél péntek este bulizni? Мэри, мне было интересно, не хочешь ли ты прийти на вечеринку в пятницу вечером? Мері, мені було цікаво, чи не хочеш ти прийти на вечірку в п’ятницю ввечері?

A: I am free that night, and a party sounds good.

B: Fine. It will be at my house. Это будет у меня дома. Do you know how to get there? Víte, jak se tam dostat? Ты знаешь как туда добраться? Ви знаєте, як туди дістатися?

A: I kind of know where you live, but could you e-mail me your address? |somewhat|sort of||||||||||||| Odpověď: Tak nějak vím, kde bydlíte, ale mohl byste mi napsat svou adresu? A: Ich weiß ungefähr, wo du wohnst, aber könntest du mir deine Adresse per E-Mail schicken? A : Je sais un peu où vous habitez, mais pourriez-vous m'envoyer votre adresse par e-mail ? V: Tudom, hogy hol laksz, de küldhetsz e-mailt a címedre? A: Я вроде знаю, где вы живете, но не могли бы вы написать мне свой адрес электронной почты? В: Я наче знаю, де ви живете, але чи можете ви надіслати мені електронною поштою свою адресу?

B: I can do that. Do you have anyone that you would like to bring with you to the party? Haben Sie jemanden, den Sie gerne zur Party mitbringen möchten? Van valaki, akit szeretne magával vinni a partira? Есть ли у вас кто-нибудь, кого вы бы хотели взять с собой на вечеринку? Чи є у вас хтось, кого ви хотіли б взяти з собою на вечірку?

A: I would really like to bring my friend Jake, if that would be OK. A: Opravdu bych rád přivedl svého přítele Jakea, pokud by to nevadilo. V: Nagyon szeretném elhozni Jake barátomat, ha ez rendben van. A: Я бы очень хотел взять с собой моего друга Джейка, если это будет хорошо.

B: Oh yeah, I remember Jake. B: Ó, igen, emlékszem Jake-re. That would be fine. Az jó lenne.

A: Would you like some help with the food? V: Szeretne segítséget az ételhez? A: Хотели бы вы помочь с едой?

B: Just bring along whatever it is that you and Jake would like to drink. ||bring|||||||||||| B: Prostě si s sebou vezměte cokoli, co byste s Jakem chtěli pít. B : Apportez simplement ce que vous et Jake aimeriez boire. B: Csak vigye magával bármit is, amit te és Jake szeretnél inni. Б: Просто принеси с собой все, что ты и Джейк хотели бы выпить. Б: Просто візьміть із собою все, що б ви та Джейк хотіли випити.