Four- About this Book four||| رابعا- عن هذا الكتاب Čtyři- O této knize Vier – Über dieses Buch Four- About this Book Cuatro- Sobre este libro Quatre - À propos de ce livre Quattro - Informazioni su questo libro 4-この本について 4- 이 책 소개 Keturi - Apie šią knygą Cztery - O tej książce Quatro- Sobre este livro 4 - Об этой книге Štiri - O tej knjigi Fyra - Om den här boken Dört- Bu Kitap Hakkında Четверте - Про цю книгу 四-关于本书 四-关于本书 四-關於本書

This book is divided into three sections that may be read in any order. |||разделена|||||||||| |||split into parts|||parts or chapters||||read||| |||dividido|||||||||| 這本書|||劃分||||||||||順序 |||bölünmüş|||bölümler||- mümkün||||| |||세 부분으로 나||||그|||||| |||поділений|||розділи||||||| ||||||||có thể||||| |||分かれています||||that||||の中で|任意の| ||||||secciones||||||cualquier| ينقسم هذا الكتاب إلى ثلاثة أقسام يمكن قراءتها بأي ترتيب. Tato kniha je rozdělena do tří sekcí, které lze číst v libovolném pořadí. Dieses Buch ist in drei Abschnitte unterteilt, die in beliebiger Reihenfolge gelesen werden können. This book is divided into three sections that may be read in any order. Este libro está dividido en tres secciones que se pueden leer en cualquier orden. Questo libro è diviso in tre sezioni che possono essere lette in qualsiasi ordine. この本は3つのセクションに分かれており、どのような順序でも読むことができます。 이 책은 순서대로 읽을 수있는 세 부분으로 나뉩니다. Ta książka jest podzielona na trzy sekcje, które można czytać w dowolnej kolejności. Este livro está dividido em três seções que podem ser lidas em qualquer ordem. Эта книга разделена на три раздела, которые можно читать в любом порядке. Táto kniha je rozdelená do troch častí, ktoré možno čítať v ľubovoľnom poradí. Ta knjiga je razdeljena na tri dele, ki jih je mogoče brati v poljubnem vrstnem redu. Bu kitap, herhangi bir sırayla okunabilecek üç bölüme ayrılmıştır. Ця книга поділена на три частини, які можна читати в будь-якому порядку. 本书分为三个部分，可以按任意顺序阅读。 本书分为三个部分，可以按任意顺序阅读。 本書分為三個部分，可以任意順序閱讀。

- A LANGUAGE ADVENTURE describes my experience in acquiring eight languages in a variety of environments and at different stages of my life. ||||||||||||đa dạng||||||||| |||||||овладение|||||||||||||| |||narrates||||learning|8 languages||||diversity||settings||||phases||| |||||||adquirir|||||||ambientes||||||| ||모험|서술하다|||에서||||||||환경||||단계||| |||||||osvojiti|||||||||||||| |||||deneyim||öğrenmek||diller|||çeşitli ortamlarda||ortamlar||||||| |||||||acquisire|||||||||||fasi||| ||冒险之旅|||||习得|||||多种多样||||||||| |||||||вивчення|||||||||||||| ||語言冒險|||||習得|||||||||||||| 言語|言語の冒険||説明する||経験|で|習得する|||||様々な||||||||| |||||||adquirir|||||variedad||entornos||||etapas||| - تصف مغامرة اللغة تجربتي في اكتساب ثماني لغات في مجموعة متنوعة من البيئات وفي مراحل مختلفة من حياتي. - JAZYKOVÉ DOBRODRUŽSTVÍ popisuje mou zkušenost s osvojením osmi jazyků v různých prostředích a ve různých fázích mého života. - Ein SPRACHENABENTEUER beschreibt meine Erfahrung im Erwerb von acht Sprachen in verschiedenen Umgebungen und in verschiedenen Stadien meines Lebens. - A LANGUAGE ADVENTURE describes my experience in acquiring eight languages in a variety of environments and at different stages of my life. - UNA AVENTURA DE IDIOMAS describe mi experiencia en la adquisición de ocho idiomas en una variedad de entornos y en diferentes etapas de mi vida. - KIELIHARRASTUS kuvaa kokemuksiani kahdeksan kielen oppimisesta erilaisissa ympäristöissä ja elämäni eri vaiheissa. - L'AVVENTURA LINGUISTICA descrive la mia esperienza nell'acquisizione di otto lingue in una varietà di ambienti e in diverse fasi della mia vita. - A LANGUAGE ADVENTUREは、私の人生のさまざまな段階で、多様な環境における8言語の習得の経験を説明しています。 - 언어 모험은 다양한 환경과 인생의 여러 단계에서 8개의 언어를 습득한 저의 경험에 대해 설명합니다. - JĘZYKOWA PRZYGODA opisuje moje doświadczenie w zdobywaniu ośmiu języków w różnych środowiskach i na różnych etapach mojego życia. - UMA AVENTURA EM LINGUAGEM Descreve minha experiência na aquisição de oito idiomas em vários ambientes e em diferentes estágios da minha vida. - ЯЗЫКОВОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ описывает мой опыт приобретения восьми языков в различных средах и на разных этапах моей жизни. - JAZYKOVÉ DOBRODRUŽSTVO opisuje moju skúsenosť s osvojovaním si ôsmich jazykov v rôznych prostrediach a v rôznych etapách môjho života. - JEZIKOVNA PUSTOLOVŠČINA opisuje mojo izkušnjo z učenjem osmih jezikov v različnih okoljih in v različnih življenjskih obdobjih. - En SPRÅKÄVENTYR beskriver min erfarenhet av att lära mig åtta språk i olika miljöer och på olika stadier i mitt liv. - DİL ADVENTÜRÜ, çeşitli ortamlarda ve hayatımın farklı aşamalarında sekiz dil edinme konusundaki deneyimimi anlatıyor. - МОВНА ПРИГОДА описує мій досвід вивчення восьми мов у різних середовищах і на різних етапах мого життя. - A LANGUAGE ADVENTURE 描述了我在不同环境和人生不同阶段学习八种语言的经历。 - A LANGUAGE ADVENTURE 描述了我在不同环境和人生不同阶段学习八种语言的经历。 《語言冒險》描述了我在不同環境和人生不同階段學習八種語言的經驗。

I include personal observations reflecting my curiosity about culture and history. |||наблюдения|отражающие||любопытство|||| |to incorporate||personal insights|showing||keen interest|||| |||observações pessoais|||curiosidade|||| |||觀察心得||||||| Ben|katıyorum||gözlemler|yansıtan||merakım|||| ||||riflettendo su|||||| ||个人的|观察|反映||好奇心|||| |||ملاحظات شخصية||||||| |||спостереження|||цікавість|||| 私|含める|個人的な|観察記録|反映する||好奇心|||| |||observaciones personales|reflejando||curiosidad|||| أقوم بتضمين ملاحظات شخصية تعكس فضولي حول الثقافة والتاريخ. Zahrnuji osobní pozorování odrážející mou zvědavost o kultuře a historii. Ich beziehe persönliche Beobachtungen ein, die meine Neugier für Kultur und Geschichte widerspiegeln. I include personal observations reflecting my curiosity about culture and history. Incluyo observaciones personales que reflejan mi curiosidad por la cultura y la historia. Sisällytän henkilökohtaisia havaintoja, jotka heijastavat uteliaisuuttani kulttuuria ja historiaa kohtaan. 私は文化と歴史への好奇心を反映した個人的な観察を含めています。 나는 문화와 역사에 대한 호기심을 반영하는 개인적인 관찰을 포함합니다. Załączam osobiste obserwacje odzwierciedlające moją ciekawość kultury i historii. Incluo observações pessoais refletindo minha curiosidade sobre cultura e história. Я включаю личные наблюдения, отражающие мое любопытство к культуре и истории. Zahŕňam osobné postrehy odrážajúce moju zvedavosť na kultúru a históriu. Vključujem osebna opažanja, ki odražajo mojo radovednost glede kulture in zgodovine. Jag inkluderar personliga iakttagelser som speglar min nyfikenhet kring kultur och historia. Kültür ve tarih konusundaki merakımı yansıtan kişisel gözlemler içerir. Я включаю особисті спостереження, які відображають мою цікавість до культури та історії. 我包括反映我对文化和历史的好奇心的个人观察。 我包括反映我对文化和历史的好奇心的个人观察。 我的個人觀察反映了我對文化和歷史的好奇心。 These observations may seem unrelated to language learning, but they are not. |наблюдения|||||||но||| |points of note|||not connected||||||| ||||não relacionadas||||||| ||||không liên quan|||học ngôn ngữ|||| Bu gözlemler|gözlemler||görünmek|ilgisiz gibi||||||| ||||non correlati||||||| |观察结果||看起来|无关|||语言学习|||| ||||непов'язані||||||| |観察|||無関係な||||||| |observaciones|pueden|parecer|no relacionadas||||||| قد تبدو هذه الملاحظات غير مرتبطة بتعلم اللغة ، لكنها ليست كذلك. Tato pozorování se mohou zdát nesouvisející s výukou jazyků, ale nejsou. Diese Beobachtungen scheinen nicht mit dem Sprachenlernen zu zusammenhängen, sind es aber nicht. Estas observaciones pueden parecer ajenas al aprendizaje de idiomas, pero no lo son. Nämä havainnot saattavat vaikuttaa siltä, että ne eivät liity kielenoppimiseen, mutta näin ei ole. Queste osservazioni possono sembrare estranee all'apprendimento delle lingue, ma non lo sono. これらの観察は言語学習とは無関係に見えるかもしれませんが、そうではありません。 Obserwacje te mogą wydawać się niezwiązane z nauką języka, ale tak nie jest. Essas observações podem parecer não relacionadas ao aprendizado de idiomas, mas não são. Эти наблюдения могут показаться не связанными с изучением языка, но это не так. Tieto pozorovania sa môžu zdať nesúvisiace s učením sa jazykov, ale nie sú. Ta opažanja se morda zdijo nepovezana z učenjem jezikov, vendar niso. Dessa iakttagelser kan verka orelaterade till språkinlärning, men det är de inte. Bu gözlemler dil öğrenimi ile ilgisiz görünebilir, ancak değildir. Ці спостереження можуть здатися не пов’язаними з вивченням мови, але це не так. Những quan sát này có vẻ không liên quan đến việc học ngôn ngữ, nhưng thực tế không phải vậy. 这些观察似乎与语言学习无关，但事实并非如此。 这些观察似乎与语言学习无关，但事实并非如此。 這些觀察似乎與語言學習無關，但事實並非如此。 A linguist needs to be a curious adventurer. ||||||eager to learn|bold explorer um|||||||um aventureiro curioso |Dilbilimci|||||meraklı|macera tutkunu ||||||好奇的|冒险家 ||||||цікавий| ||||||zvědavý|dobrodruh ||||||好奇心旺盛な|冒険者 ||||||curioso| يحتاج اللغوي إلى أن يكون مغامرًا فضوليًا. Lingvista musí být zvědavý dobrodruh. Ein Linguist muss ein neugieriger Abenteurer sein. Un lingüista debe ser un aventurero curioso. Kielentutkijan on oltava utelias seikkailija. Un linguista deve essere un avventuriero curioso. 言語学者は好奇心旺盛な冒険者である必要があります。 Lingwista musi być ciekawskim poszukiwaczem przygód. Um linguista precisa ser um aventureiro curioso. Лингвист должен быть любопытным искателем приключений. Lingvista musí byť zvedavý dobrodruh. Jezikoslovec mora biti radoveden pustolovec. En lingvist behöver vara en nyfiken äventyrare. Bir dilbilimci meraklı bir maceracı olmalıdır. Лінгвіст має бути допитливим авантюристом. 语言学家需要成为好奇的冒险家。 语言学家需要成为好奇的冒险家。 語言學家必須是一位充滿好奇心的冒險家。

- THE ATTITUDE OF A LINGUIST describes the attitudes that are essential to successful language study. |отношение лингвиста||||||||||||| |approach or mindset||||||mindsets|||||effective language learning|| |||||||thái độ||||||| "Bu"|Tutum||||||tutumlar|||temel|||| |||||||태도|||||성공적인|| |态度||||||||||||| |||||||المواقف||||||| |ПОЗИЦІЯ||||||ставлення|||необхідні|||| ||||||||||必不可少|||| |Postoj||||||||||||| |態度||||||態度|||不可欠な|||| |||||||actitudes|||esenciales||exitoso|| - موقف لغوي يصف المواقف التي تعتبر ضرورية لدراسة اللغة الناجحة. - ÚČAST LINGUISTU popisuje postoje, které jsou nezbytné pro úspěšné jazykové studium. - Die Haltung eines Sprachgebers beschreibt die Einstellungen, die für ein erfolgreiches Sprachenlernen wesentlich sind. - LA ACTITUD DE UN LINGÜISTA describe las actitudes que son esenciales para el éxito en el estudio de idiomas. - نگرش زبان شناس نگرش هایی را توصیف می کند که برای مطالعه موفق زبان ضروری است. - 言語学者の態度は、成功する言語学習に不可欠な態度を説明します。 -언어의 태도는 성공적인 언어 학습에 필수적인 태도를 설명합니다. - POSTAWA LINGUISTA opisuje postawy niezbędne do udanego studiowania języka. - A ATITUDE DE UM LINGUISTA descreve as atitudes que são essenciais para o sucesso do estudo da linguagem. - ОТНОШЕНИЕ ЛИНГВИСТА описывает отношения, которые необходимы для успешного изучения языка. - POSTOJ LINGVISTA popisuje postoje, ktoré sú nevyhnutné pre úspešné štúdium jazyka. - ODNOS JEZIKOSLOVCA opisuje stališča, ki so bistvena za uspešno učenje jezika. - EN LINGVISTS ATTITYD beskriver de attityder som är avgörande för framgångsrik språkstudie. - DİLBİLİM TUTUMU, başarılı bir dil çalışması için gerekli olan tutumları tanımlar. - СТАВЛЕННЯ ЛІНГВІСТА описує ставлення, необхідні для успішного вивчення мови. - THÁI ĐỘ CỦA MỘT NGÔN NGỮ mô tả những thái độ cần thiết để học ngôn ngữ thành công. - 语言学家的态度描述了成功的语言学习所必需的态度。 - 语言学家的态度描述了成功语言学习所必需的态度。 - 語言學家的態度描述了成功的語言學習所必需的態度。 More than any other factor, your attitude will determine your success in language learning. ||||influencing element||||decide||achievement||| |||||||||||||aprendizagem de línguas ||||因素||||決定||||| ||||||Einstellung||||||| ||||etken||||belirleyecek||||| ||||||태도||결정짓다||||| ||||||||determinerà||||| 更多||||||||||||| ||||||||يحدد||||| ||||||ставлення||||||| より多く||||要因||||決定する||||| ||||factor||||determinará||||| أكثر من أي عامل آخر ، سيحدد موقفك نجاحك في تعلم اللغة. Více než jakýkoli jiný faktor, váš postoj bude určovat váš úspěch ve studiu jazyků. Mehr als jeder andere Faktor wird Ihre Einstellung Ihren Erfolg beim Sprachenlernen bestimmen. Más que cualquier otro factor, su actitud determinará su éxito en el aprendizaje de idiomas. Asenteesi ratkaisee menestyksesi kieltenopiskelussa enemmän kuin mikään muu tekijä. 他のどの要因よりも、あなたの態度が言語学習における成功を決定づけます。 다른 어떤 요소보다 당신의 태도가 언어 학습의 성공을 결정합니다. Bardziej niż jakikolwiek inny czynnik, Twoje nastawienie zadecyduje o Twoim sukcesie w nauce języka. Mais do que qualquer outro fator, sua atitude determinará seu sucesso no aprendizado de idiomas. Ваше отношение в большей степени, чем любой другой фактор, будет определять ваш успех в изучении языка. Viac ako ktorýkoľvek iný faktor bude váš postoj určovať váš úspech v učení sa jazykov. Bolj kot kateri koli drug dejavnik bo vaš odnos odločilen za vaš uspeh pri učenju jezikov. Mer än någon annan faktor kommer din attityd att avgöra din framgång i språkinlärning. Diğer faktörlerden daha fazla, tutumunuz dil öğrenimindeki başarınızı belirleyecektir. Більше, ніж будь-який інший фактор, ваше ставлення визначатиме ваш успіх у вивченні мови. 与其他任何因素相比，您的态度将决定您在语言学习中的成功。 比其他任何因素都更重要的是，你的态度将决定你在语言学习中的成功。 你的態度比其他因素更能決定你語言學習的成功。 The description of these attitudes will reinforce conclusions that the reader will make in reading the autobiographical section. Описание||||||укрепить|выводы|||||||||автобиографический| |attitude overview||these|||strengthen||||||||||self-written life story|part |a descrição|||||reforçará|conclusões|||||||||autobiográfica| ||||||강화하다||||||||||| |描述|||||加強|結論|||||||||自傳的| ||||||verstärken||||||||||| |açıklama|||tutumlar||pekiştirmek|sonuçlar||Bu|||||okuma yaparken||otobiyografik| |||||"rafforzerà"|rafforzare||||||||||| |leírás|||hozzáállások||megerősíti|következtetése||||||||||szakaszban ||||态度||加强|结论|||||||||自传性的| ||||||||||||||||السيرة الذاتية| ||||ставлення||підтвердить|висновки|||||||||автобіографічний| ||||||củng cố|kết luận|||||||||tự truyện| |||||||závěry čtenáře|||||||||| その||||||強化する|結論|||||||||自叙伝的な| ||||||reforzar|conclusiones|||lector||sacar||||autobiográfico/a| إن وصف هذه المواقف سيعزز الاستنتاجات التي سيتوصل إليها القارئ في قراءة قسم سيرته الذاتية. Popis těchto postojů posílí závěry, které čtenář učiní při čtení autobiografické části. Die Beschreibung dieser Einstellungen wird die Schlussfolgerungen verstärken, die der Leser beim Lesen des autobiographischen Abschnitts treffen wird. The description of these attitudes will reinforce conclusions that the reader will make in reading the autobiographical section. La descripción de estas actitudes reforzará las conclusiones que el lector hará al leer la sección autobiográfica. Näiden asenteiden kuvaus vahvistaa johtopäätöksiä, joita lukija tekee omaelämäkerrallisen osion lukemisen aikana. La descrizione di questi atteggiamenti rafforzerà le conclusioni che il lettore trarrà dalla lettura della sezione autobiografica. これらの態度の説明は、読者が自伝的な部分を読むことで得る結論を強化するでしょう。 이러한 태도에 대한 설명은 독자가 자서전 섹션을 읽을 때 결론을 내릴 것입니다. Opis tych postaw wzmocni wnioski, które czytelnik będzie czytał w dziale autobiograficznym. A descrição dessas atitudes reforçará as conclusões que o leitor fará na leitura da seção autobiográfica. Описание этих установок подкрепит выводы, которые читатель сделает при чтении автобиографического раздела. Opis týchto postojov posilní závery, ktoré čitateľ urobí pri čítaní autobiografickej časti. Opis teh odnosov bo okrepil sklepe, ki jih bo bralec naredil pri branju avtobiografskega dela. Beskrivningen av dessa attityder kommer att förstärka slutsatser som läsaren kommer att dra när hen läser avsnittet om självbiografi. Bu tutumların açıklaması, okuyucunun otobiyografik bölümü okurken yapacağı sonuçları güçlendirecektir. Опис цих установок посилить висновки, які читач зробить, читаючи автобіографічний розділ. 对这些态度的描述将加强读者在阅读自传部分时会得出的结论。 这些态度的描述将强化读者在阅读自传部分时得出的结论。 對這些態度的描述將加強讀者在閱讀自傳部分時會得出的結論。 對這些態度的描述將加強讀者在閱讀自傳部分時會得出的結論。

- HOW TO LEARN LANGUAGES is about the nuts and bolts of how to learn languages. |||||||основы||винтики и болтики||как||| ||apprendre|langues étrangères||||les bases||||||apprendre| |||foreign tongues||||essential elements||essential details||||| como|||||||os fundamentos|e|os fundamentos||||| |||||||基本要素||細節||||| |||||||temel unsurlar||civatalar||||| |||||||dettagli essenziali||dettagli essenziali||||| |||||||alapok||alapok||||| |||||||关键要素||细节||||| |||||||أساسيات||أساسيات||||| |||||||||основи||||| |||||||các chi tiết||các chi tiết||||| |||||||základy||šrouby a matice||||| ||||||その|基本要素||ボルト||||| ||||es|||aspectos básicos||aspectos básicos||cómo||| - كيفية تعلم اللغات هو عبارة عن تفاصيل حول كيفية تعلم اللغات. - JAK SE NAUČIT JAZYKY je o maticích a šroubech, jak se učit jazyky. - WIE SPRACHE LERNEN bedeutet, wie man Sprachen lernt. - HOW TO LEARN LANGUAGES is about the nuts and bolts of how to learn languages. - CÓMO APRENDER IDIOMAS trata sobre los entresijos de cómo aprender idiomas. - HOW TO LEARN LANGUAGES käsittelee kielten oppimisen perusasioita. - COMMENT APPRENDRE LES LANGUES concerne les rouages de l'apprentissage des langues. - HOW TO LEARN LANGUAGES tratta i dettagli di come imparare le lingue. - 言語学習の方法は、言語を学ぶための基本的な部分についてです。 -언어를 배우는 방법은 언어를 배우는 방법의 기본입니다. - W JAKI SPOSÓB NAUCZAĆ JĘZYKI jest o orzechach i śrubach, jak uczyć się języków. - COMO APRENDER LÍNGUAS é sobre os detalhes de como aprender idiomas. - КАК УЗНАТЬ ЯЗЫКИ - это о том, как изучать языки. - AKO SA UČIŤ JAZYKY je o tom, ako sa učiť jazyky. - KAKO SE UČITI JEZIKOV govori o bistvu učenja jezikov. - HUR MAN LÄR SIG SPRÅK handlar om grunderna i hur man lär sig språk. - DİLLERİN ÖĞRENMESİ NASIL ÖĞRENMELİ, dillerin nasıl öğrenileceğinin somunları ve cıvataları ile ilgilidir. - ЯК ВИВЧАТИ МОВИ - це про те, як вивчати мови. - CÁCH HỌC NGÔN NGỮ là về những điểm mấu chốt của cách học ngôn ngữ. - 如何学习语言是关于如何学习语言的具体细节。 - 如何学习语言是关于如何学习语言的具体细节。 - 《如何學習語言》講述如何學習語言的具體細節。 You may wish to read this section first; however, you should still read the whole book to fully understand what is required to become a linguist. ||want to||peruse|this section|||||||||||||||||||| ||pode querer|||||||||||||||||||o que é necessário|||| |||||||||||||||||tamamen||||gerekli olan|||| |||||||||||||||||completamente|||||||| |||до||||||||||||||||||необхідно|||| あなた||||||||||||||||||||||||| |puede que|desees||||||sin embargo||||||todo||||comprender|||requerido|||| قد ترغب في قراءة هذا القسم أولاً ؛ ومع ذلك ، لا يزال يتعين عليك قراءة الكتاب بأكمله لفهم ما هو مطلوب تمامًا لتصبح لغويًا. Můžete si nejdříve přečíst tuto sekci; přesto byste si měli celou knihu přečíst, abyste plně porozuměli tomu, co je nutné k tomu, abyste se stali lingvistou. Möglicherweise möchten Sie diesen Abschnitt zuerst lesen. Sie sollten jedoch trotzdem das ganze Buch lesen, um zu verstehen, was erforderlich ist, um ein Linguist zu werden. Puede que desee leer esta sección primero; sin embargo, aún así debería leer el libro completo para comprender completamente lo que se necesita para convertirse en lingüista. Voit halutessasi lukea tämän osion ensin, mutta sinun on silti syytä lukea koko kirja, jotta ymmärrät täysin, mitä kielitieteilijän ammattiin vaaditaan. Si consiglia di leggere prima questa sezione, ma di leggere comunque l'intero libro per comprendere appieno i requisiti necessari per diventare un linguista. このセクションを最初に読むことをお勧めしますが、言語学者になるために必要なことを完全に理解するためには、全ての本を読む必要があります。 이 섹션을 먼저 읽으십시오. 그러나 언어학자가되기 위해 필요한 것을 완전히 이해하려면 여전히 전체 책을 읽어야합니다. Você pode ler esta seção primeiro; no entanto, você ainda deve ler o livro inteiro para entender completamente o que é necessário para se tornar um lingüista. Вы можете сначала прочитать этот раздел; Тем не менее, вы все равно должны прочитать всю книгу, чтобы полностью понять, что требуется, чтобы стать лингвистом. Možno si budete chcieť najskôr prečítať túto časť; aj tak by ste si však mali prečítať celú knihu, aby ste plne pochopili, čo sa vyžaduje, aby ste sa stali lingvistom. Morda boste želeli najprej prebrati ta razdelek; vseeno bi morali prebrati celotno knjigo, da bi popolnoma razumeli, kaj je potrebno, da postanete jezikoslovec. Du kanske önskar läsa detta avsnitt först; dock bör du fortfarande läsa hela boken för att fullt ut förstå vad som krävs för att bli lingvist. Önce bu bölümü okumak isteyebilirsiniz; ancak, bir dilbilimci olmak için neyin gerekli olduğunu tam olarak anlamak için kitabın tamamını okumalısınız. Можливо, ви захочете спочатку прочитати цей розділ, але вам все одно варто прочитати всю книгу, щоб повністю зрозуміти, що потрібно для того, щоб стати лінгвістом. Bạn có thể muốn đọc phần này trước tiên; tuy nhiên, bạn vẫn nên đọc toàn bộ cuốn sách để hiểu đầy đủ những gì cần thiết để trở thành một nhà ngôn ngữ học. 您可能希望先阅读本节；但是，您仍然应该阅读整本书，以充分了解成为一名语言学家需要什么。 您可能希望先閱讀本節；但是，您仍然應該閱讀整本書，以充分了解成為語言學家需要什麼。

All languages are equally worthy of our attention. |||равноценны|||| Every single one|languages||just as|deserving of respect||| |||igualmente|dignas||| |||đều như nhau|đáng giá||| |||eşit derecede|değerlidir||| ||||degne||| |||同样||||重视 |||однаково|гідні||| |||同樣地|||| |言語||同様に|価値がある||| |||igualmente|dignas||| كل اللغات تستحق اهتمامنا بالتساوي. Všechny jazyky jsou stejně hodné naší pozornosti. Alle Sprachen verdienen unsere Aufmerksamkeit gleichermaßen. Todos los idiomas son igualmente dignos de nuestra atención. همه زبان ها به یک اندازه شایسته توجه ما هستند. Kaikki kielet ovat yhtä lailla huomiomme arvoisia. Toutes les langues méritent également notre attention. Tutte le lingue sono ugualmente degne della nostra attenzione. すべての言語は私たちの注意に値します。 모든 언어가 우리의 관심을 끌만한 가치가 있습니다. Wszystkie języki są równie warte naszej uwagi. Todas as línguas são igualmente dignas de nossa atenção. Все языки одинаково достойны нашего внимания. Všetky jazyky si rovnako zaslúžia našu pozornosť. Vsi jeziki so enako vredni naše pozornosti. Alla språk är lika värda vår uppmärksamhet. Tüm diller aynı derecede bizim dikkatimize layıktır. Усі мови однаково варті нашої уваги. 所有语言都同样值得我们关注。 所有语言都同样值得我们关注。 所有語言都同樣值得我們關注。 At The Linguist we hope to continue to expand the number of languages we offer. ||||||||расширять|||||| ||Linguist||||keep expanding||increase||quantity||languages offered|| ||||||||||||||提供 ||||||||genişletmek||||||sunuyoruz ||||||||розширити|||||| ||||esperamos||||expandir||||||ofrecemos في The Linguist ، نأمل أن نستمر في زيادة عدد اللغات التي نقدمها. V The Linguist doufáme, že budeme i nadále rozšiřovat počet nabízených jazyků. Wir bei The Linguist hoffen, die Anzahl der von uns angebotenen Sprachen weiter auszubauen. En The Linguist esperamos continuar ampliando la cantidad de idiomas que ofrecemos. Noi di The Linguist speriamo di continuare ad ampliare il numero di lingue che offriamo. The Linguistでは、提供する言語の数を増やし続けることを希望しています。 언어학자는 우리가 제공하는 언어의 수를 계속 확장하기를 희망합니다. W The Linguist mamy nadzieję nadal poszerzać liczbę oferowanych przez nas języków. No The Linguist, esperamos continuar a expandir o número de idiomas que oferecemos. В The Linguist мы надеемся продолжить расширение количества предлагаемых нами языков. V The Linguist dúfame, že budeme naďalej rozširovať počet ponúkaných jazykov. Pri The Linguist upamo, da bomo še naprej širili število jezikov, ki jih ponujamo. У Тхе Лингуист-у се надамо да ћемо наставити да ширимо број језика које нудимо. У Тхе Лингуист-у се надамо да ћемо наставити да ширимо број језика које нудимо. På The Linguist hoppas vi fortsätta att utöka antalet språk vi erbjuder. Dilbilimci olarak, sunduğumuz dil sayısını genişletmeye devam etmeyi umuyoruz. У The Linguist ми сподіваємося продовжувати розширювати кількість мов, які ми пропонуємо. Tại The Linguist, chúng tôi hy vọng sẽ tiếp tục mở rộng số lượng ngôn ngữ mà chúng tôi cung cấp. 在 The Linguist，我们希望继续扩大我们提供的语言数量。 在 The Linguist，我们希望继续扩大我们提供的语言数量。 在 The Linguist，我們希望繼續擴大我們提供的語言數量。 We are confident that when you see how easy and enjoyable it is to learn one language, you will want to learn another. Our team||||||||||||||||language|||||| nós|||||||||||||||||||||| ||有信心|||||||||||||||||||| ||||wenn|||||||||||||||||| ||emin||||||||keyifli|||||||||||| ||||||||||zábavné|||||||||||| 私たちは|||||||||||||||||||||| ||seguros||||||||agradable|||||||||||| نحن على ثقة من أنه عندما ترى مدى سهولة ومتعة تعلم لغة ما ، سوف ترغب في تعلم لغة أخرى. Jsme přesvědčeni, že když zjistíte, jak snadné a příjemné je naučit se jeden jazyk, budete se chtít naučit další. Wir sind zuversichtlich, dass Sie, wenn Sie sehen, wie einfach und angenehm es ist, eine Sprache zu lernen, eine andere lernen möchten. Estamos seguros de que cuando veas lo fácil y divertido que es aprender un idioma, querrás aprender otro. Siamo certi che quando vedrete quanto è facile e divertente imparare una lingua, vorrete impararne un'altra. 私たちは、あなたが1つの言語を学ぶのがどれほど簡単で楽しいかを見たとき、もう1つの言語を学びたくなると確信しています。 한 언어를 배우는 것이 얼마나 쉽고 즐거운지 알게 되면 다른 언어도 배우고 싶어질 것이라고 확신합니다. Jesteśmy przekonani, że gdy zobaczysz, jak łatwa i przyjemna jest nauka jednego języka, będziesz chciał nauczyć się innego. Estamos confiantes de que, quando você perceber como é fácil e agradável aprender um idioma, você desejará aprender outro. Мы уверены, что когда вы видите, как легко и приятно изучать один язык, вам захочется выучить другой. Sme presvedčení, že keď uvidíte, aké ľahké a príjemné je naučiť sa jeden jazyk, budete sa chcieť naučiť ďalší. Prepričani smo, da ko boste videli, kako enostavno in prijetno je učenje enega jezika, se boste želeli naučiti drugega. Vi är övertygade om att när du ser hur lätt och trevligt det är att lära sig ett språk, kommer du vilja lära dig ett till. Bir dili öğrenmenin ne kadar kolay ve eğlenceli olduğunu görünce, başka bir şey öğrenmek isteyeceğinize eminiz. Ми впевнені, що коли ви побачите, як легко і приємно вивчати одну мову, ви захочете вивчити іншу. 我们相信，当您看到学习一种语言是多么轻松愉快时，您会想要学习另一种语言。 我们相信，当您看到学习一种语言是多么简单和愉快时，您会想学习另一种语言。 我們相信，當您看到學習語言是多麼容易和愉快時，您就會想學習另一種語言。

Once you are a member at The Linguist, you can use our site to learn as many languages as you want. ||||會員|||||||||||||||| |||||||||||||||||languages||you| ||||üye||||||||web sitemizi|||||||| Una vez que||||miembro||||||||sitio web|||tantos como|||||quieras بمجرد أن تصبح عضوًا في The Linguist ، يمكنك استخدام موقعنا لتعلم أي عدد تريده من اللغات. Jakmile jste členem Linguistu, můžete se na našich stránkách naučit tolik jazyků, kolik chcete. Sobald Sie Mitglied bei The Linguist sind, können Sie auf unserer Website so viele Sprachen lernen, wie Sie möchten. Una vez que eres miembro de The Linguist, puedes usar nuestro sitio para aprender tantos idiomas como desees. Una volta diventati membri di The Linguist, potete utilizzare il nostro sito per imparare tutte le lingue che volete. The Linguistのメンバーになれば、あなたは好きなだけ多くの言語を学ぶために私たちのサイトを利用できます。 The Linguist 회원이 되시면 저희 사이트를 사용하여 원하는만큼 언어를 배울 수 있습니다. Po uzyskaniu członkostwa w The Linguist możesz korzystać z naszej strony, aby uczyć się dowolnej liczby języków. Quando você é membro do The Linguist, pode usar nosso site para aprender quantos idiomas desejar. Когда вы станете участником The Linguist, вы сможете использовать наш сайт для изучения любого количества языков. Keď sa stanete členom The Linguist, môžete sa pomocou našej stránky naučiť toľko jazykov, koľko chcete. Ko postanete član The Linguist, lahko uporabite naše spletno mesto za učenje poljubnih jezikov. När du är medlem på The Linguist kan du använda vår sida för att lära dig så många språk du vill. The Linguist'e üye olduktan sonra, sitemizi istediğiniz kadar dil öğrenmek için kullanabilirsiniz. Ставши членом The Linguist, ви можете використовувати наш сайт, щоб вивчати стільки мов, скільки забажаєте. 一旦您成为 The Linguist 的会员，您就可以使用我们的网站来学习尽可能多的语言。 一旦您成为The Linguist的会员，您可以使用我们的网站学习您想要的任何语言。 成為 The Linguist 的會員後，您可以使用我們的網站學習任意多種語言。 Commit yourself to becoming a linguist! Посвяти себя||||| Dedicate yourself to||||| Comprometa-se||||| 致力於||||| Verpflichte dich||||| Kendini adamak||||| Impegnati||||| Elkötelezed mag||||| 致力于||||| التزم||||| Зобов'яжись||||| Zaveži se||||| Zavázat se||||| Comprométete|||conviértete en|| ألزم نفسك بأن تصبح لغويًا! Zavázat se stát lingvistou! Begib dich darauf, Sprachwissenschaftler zu werden! Commit yourself to becoming a linguist! ¡Comprométete a convertirte en lingüista! Sitoudu tulemaan kielitieteilijäksi! Engagez-vous à devenir linguiste ! Impegnatevi a diventare linguisti! 言語学者になることを自分に約束しましょう！ 언어학자가 되겠다고 결심하십시오! Zet u in om taalkundige te worden! Zaangażuj się w bycie lingwistą! Comprometa-se a se tornar um linguista! Посвяти себя тому, чтобы стать лингвистом! Zaviažte sa stať sa lingvistom! Zavežite se, da boste postali jezikoslovec! Förplikta dig till att bli en lingvist! Dilbilimci olmak için kendini ada! Пообіцяйте стати лінгвістом! 致力于成为一名语言学家！ 承诺自己成为一名语言学家！ 致力於成為語言學家！