×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

01.Speaking, 101.The Stubborn Recovery

101.The Stubborn Recovery

Paul talks about an accident he had that ruined a special day and hindered him in the future.

Amy: How about you? Have you ever been in an accident?

Paul: Not a car accident. I was in a bicycle accident.

Amy: Yeah?

Paul: I laugh now but at the time, it was pretty bad.

Amy: What happened?

Paul: It was dark and it was Christmas day. And I was on my bicycle going down a quite steep slope and my telephone rang. And I looked at my mobile phone and I took it out of my pocket whilst riding my bike. And looked at it and noticed it was my dad and he was ringing to wish me a happy Christmas.

So I felt sort of compelled to answer the phone. So answering the phone, still going down the hill, probably gathering speed. It's dark and I'm trying to get my dad off the phone as soon as I can. And before I knew it, I drove straight into the back of a parked black car.

Amy: Oh no.

Paul: I saw it at the very last minute. So I hit the back of it and my body slammed into the ground, and I broke a few bones, yeah. Yeah.

Amy: Oh no.

Paul: Yeah, yeah. It was a pretty miserable Christmas to be honest with you.

Amy: I'd say it's terrible. That's the worst.

Paul: Yeah.

Amy: Did the owner of the car see what happened? Did you damage the car?

Paul: I didn't stay long enough. I got out of there pretty quickly.

Amy: And went to the hospital.

Paul: No, I was a bit stubborn. I don't know why. I was the worst night sleep I've ever had but yeah, I didn't go to the hospital until the next day.

Amy: What bones did you break?

Paul: I broke my collarbone, the clavicle.

Amy: Oh, a nightmare.

Paul: And I broke a few ribs.

Amy: Oh no, ribs. That's the worst because they can't do anything for it. They just send you on your way and you just have to cough in pain.

Paul: Hmm.

Amy: Oh no.

Paul: Yeah. But it could have been a lot worse, you know.

Amy: Hmm, that's true.

Paul: Yeah. I could have broken my neck.

Amy: So how long did it take you to recover?

Paul: It took me about probably six weeks, I suppose.

Amy: Hmm.

Paul: Yeah, because then—actually, in the following —it happened on Christmas day, so three months later in the March, I was lucky enough to win a place in the Tokyo marathon. And I really wanted to do it because it's quite difficult to get. It's like a lottery now. There's so many people who apply to get a position.

So I wasn't going to let this accident stop me from running the Tokyo marathon. So I was trying to rush it, really and I shouldn't have. But I did. I've run there.

Amy: Did you?

Paul: Yeah.

Amy: Oh, my goodness.

Paul: Yeah, I finished it but—

Amy: Congratulations. But how were you? That must have really hindered your recovery.

Paul: It hindered my training period for the marathon, yeah, so.

Amy: But you finished it though.

Paul: I finished it, yeah.

Amy: Well done.

Paul: I wouldn't do it again. Marathons are miserable things to be. Really. Why put yourselves through that pain? I still like running so maybe in the future, I'd do a half marathon or something, yeah. But a full marathon—my marathon days are over, I think. Yeah.

101.The Stubborn Recovery 101. die hartnäckige Erholung 101.La obstinada recuperación

Paul talks about an accident he had that ruined a special day and hindered him in the future. Пол розповідає про нещасний випадок, який зіпсував особливий день і перешкодив йому в майбутньому.

Amy: How about you? Have you ever been in an accident?

Paul: Not a car accident. I was in a bicycle accident.

Amy: Yeah?

Paul: I laugh now but at the time, it was pretty bad.

Amy: What happened?

Paul: It was dark and it was Christmas day. And I was on my bicycle going down a quite steep slope and my telephone rang. And I looked at my mobile phone and I took it out of my pocket whilst riding my bike. And looked at it and noticed it was my dad and he was ringing to wish me a happy Christmas.

So I felt sort of compelled to answer the phone. So answering the phone, still going down the hill, probably gathering speed. Відповідаю на телефонні дзвінки, все ще спускаюся з пагорба, ймовірно, набираю швидкість. It's dark and I'm trying to get my dad off the phone as soon as I can. And before I knew it, I drove straight into the back of a parked black car. І перш ніж я це зрозумів, я в’їхав прямо в задню частину припаркованої чорної машини.

Amy: Oh no.

Paul: I saw it at the very last minute. Пол: Я побачив це в останню хвилину. So I hit the back of it and my body slammed into the ground, and I broke a few bones, yeah. Yeah.

Amy: Oh no.

Paul: Yeah, yeah. It was a pretty miserable Christmas to be honest with you.

Amy: I'd say it's terrible. That's the worst.

Paul: Yeah.

Amy: Did the owner of the car see what happened? Did you damage the car?

Paul: I didn't stay long enough. I got out of there pretty quickly.

Amy: And went to the hospital.

Paul: No, I was a bit stubborn. I don't know why. I was the worst night sleep I've ever had but yeah, I didn't go to the hospital until the next day.

Amy: What bones did you break?

Paul: I broke my collarbone, the clavicle. ||||clavicle||collarbone Павло: Я зламав ключицю, ключицю.

Amy: Oh, a nightmare.

Paul: And I broke a few ribs.

Amy: Oh no, ribs. That's the worst because they can't do anything for it. They just send you on your way and you just have to cough in pain. ||||||||||||suffer through it||

Paul: Hmm.

Amy: Oh no.

Paul: Yeah. But it could have been a lot worse, you know.

Amy: Hmm, that's true.

Paul: Yeah. I could have broken my neck.

Amy: So how long did it take you to recover?

Paul: It took me about probably six weeks, I suppose.

Amy: Hmm.

Paul: Yeah, because then—actually, in the following —it happened on Christmas day, so three months later in the March, I was lucky enough to win a place in the Tokyo marathon. Пол: Так, тому що тоді — власне, далі — це сталося на Різдво, тож через три місяці, у березні, мені пощастило виграти місце на марафоні в Токіо. And I really wanted to do it because it's quite difficult to get. І я дуже хотів це зробити, тому що це досить важко отримати. It's like a lottery now. There's so many people who apply to get a position. Є так багато людей, які претендують на посаду.

So I wasn't going to let this accident stop me from running the Tokyo marathon. So I was trying to rush it, really and I shouldn't have. But I did. I've run there.

Amy: Did you?

Paul: Yeah.

Amy: Oh, my goodness.

Paul: Yeah, I finished it but—

Amy: Congratulations. But how were you? That must have really hindered your recovery.

Paul: It hindered my training period for the marathon, yeah, so.

Amy: But you finished it though.

Paul: I finished it, yeah.

Amy: Well done.

Paul: I wouldn't do it again. Marathons are miserable things to be. Really. Why put yourselves through that pain? Навіщо відчувати себе через цей біль? I still like running so maybe in the future, I'd do a half marathon or something, yeah. Мені все ще подобається бігати, тож, можливо, у майбутньому я зроблю напівмарафон чи щось таке, так. But a full marathon—my marathon days are over, I think. Але повний марафон — я думаю, мої марафонські дні закінчилися. Yeah.